Bilgi OpenCart Dil Ayarları Nasıl Yapılır? Yeni Dil Eklemek!

OpenCart Dil Ayarları Nasıl Yapılır?​

OpenCart, çok dilli bir e-ticaret platformu olarak işletmelere farklı dil seçenekleri sunar. Mağazanızın uluslararası müşterilere hitap etmesi veya yerel dilde hizmet vermesi gerekiyorsa, OpenCart’ın dil ayarlarını kolayca yapılandırabilirsiniz. İşte dil ayarlarının nasıl yapılacağına dair adımlar:

---

1. Yeni Bir Dil Yükleme​

OpenCart, varsayılan olarak İngilizce dil paketiyle gelir. Başka bir dili eklemek için şu adımları izleyebilirsiniz:

a. Dil Paketi İndirin​

• OpenCart’ın resmi Marketplace platformundan veya diğer kaynaklardan dil paketlerini indirin.
• Dil paketi genellikle .zip formatında olacaktır.

b. Dil Dosyalarını Yükleyin​

1. OpenCart dosya yöneticisine (örn. cPanel, FTP istemcisi veya hosting kontrol paneli) erişin.
2. İndirdiğiniz dil paketinin içindeki dosyaları OpenCart dizinindeki aşağıdaki konumlara yükleyin:
   • Admin Paneli Dili: /admin/language/
   • Mağaza Dili: /catalog/language/

c. Yeni Dili Etkinleştirin​

1. Yönetim panelinde System (Sistem) > Localization (Yerelleştirme) > Languages (Diller) sekmesine gidin.
2. Add New (Yeni Ekle) butonuna tıklayın.
3. Aşağıdaki alanları doldurun:
   • Language Name (Dil Adı): Örneğin, Türkçe.
   • Code (Kod): ISO dil kodunu yazın, örneğin tr-tr.
   • Locale (Yerel Ayar): tr_TR.UTF-8,tr_TR,tr-tr,turkish gibi dil ve yerel ayar bilgilerini girin.
   • Status (Durum): Enabled (Etkin) seçin.
   • Sort Order (Sıra): Görünüm sırasını belirlemek için bir değer girin (örneğin, 1).
4. Save (Kaydet) butonuna tıklayın.

---

2. Dil Ayarlarını Mağaza Seviyesinde Yapılandırma​

Dil paketi yüklendikten sonra mağazanızın dil ayarlarını şu şekilde yapılandırabilirsiniz:

a. Varsayılan Dili Değiştirme​

1. Yönetim panelinde System (Sistem) > Settings (Ayarlar) sekmesine gidin.
2. Düzenlemek istediğiniz mağazayı seçin ve Edit (Düzenle) butonuna tıklayın.
3. Local (Yerel Ayarlar) sekmesine geçin.
4. Language (Dil): Müşteriler için kullanılacak varsayılan dili seçin.
5. Administration Language (Yönetim Dili): Yönetim panelinde kullanılacak dili seçin.
6. Save (Kaydet) butonuna tıklayın.

b. Dil Seçim Menüsünü Aktif Hale Getirme​

Eğer müşterilerinizin dil seçimi yapmasını istiyorsanız:

1. Design (Tasarım) > Layouts (Düzenler) sekmesine gidin.
2. Default (Varsayılan) düzenini düzenleyin.
3. Language Switcher (Dil Değiştirici) modülünü sayfaya ekleyin ve kaydedin.

---

3. Dil Çevirilerini Düzenleme​

Dil paketindeki çeviriler genellikle varsayılan metinlere dayanır. Özel bir çeviri yapmak isterseniz:

1. OpenCart dosya yöneticisinde ilgili dil dosyasını bulun.
   • Örnek: /catalog/language/tr-tr/common.php
2. Dosyayı bir metin düzenleyici ile açın.
3. Değişiklik yapmak istediğiniz ifadeleri düzenleyin.
   • Örnek:
     
     PHP:

     $_['text_home'] = 'Anasayfa';

4. Dosyayı kaydedin ve değişiklikleri kontrol edin.

---

4. Dil Ayarlarını Test Etme​

Yeni dilin düzgün çalıştığını test etmek için:

• Mağazanızı ziyaret edin ve dil seçim menüsünden yeni dili seçin.
• Mağaza metinlerinin, düğmelerin ve menülerin doğru çevrildiğini kontrol edin.

---

Önemli İpuçları​

• Eğer dil dosyası yükleme işlemi sonrasında hata alırsanız, dosya izinlerini kontrol edin.
• Eksik çeviriler varsa, varsayılan dil dosyasından (İngilizce) çevirileri alarak ekleyebilirsiniz.
• Çevirilerin yanı sıra tarih, para birimi ve ölçü birimlerini de yerel ayarlara göre düzenlemeyi unutmayın.

---

Bu adımları izleyerek OpenCart mağazanızı birden fazla dilde kullanıma hazır hale getirebilir, müşterilerinizin dil tercihlerine uygun bir alışveriş deneyimi sunabilirsiniz.