T
Tuğçe İçözü
Misafir
WhatsApp, sesli mesajlaşmayı kolaylaştırmak için yazıya dökme olarak da tercüme edebileceğimiz yeni transkripsiyon özelliğini tanıttı. Şirketin paylaştığı bilgilere göre özellik, önümüzdeki günlerde tüm iOS ve Android kullanıcılarıyla buluşacak.
Sesli Mesaj Transkriptleri adlı bu yeni özellik, platformdaki sesli mesajların otomatik olarak yazılı versiyonlarını oluşturacak. Metinler sesli mesajların altında görünecek. Böylece mesajları dinleyemediğinizde metinleri okuyabileceksiniz.
Sesli mesajları göndermek uzun bir metni yazmaktan kolay olsa da; mesajı alan kişiler her zaman sesli mesajları dinleyebilecek pozisyonda olmuyor. Sesli Mesaj Transkriptleri ise her iki tarafı da mutlu edecek nitelikte.
Sesli Mesaj Transkriptleri cihaz üzerinde üretildiği için WhatsApp dahil olmak üzere kimsenin sesli mesajları dinlemesi söz konusu olmayacak. Özellik yayına alındığında varsayılan ayarlar kapsamında aktif olmayacak. Ancak dileyenler WhatsApp ayarları üzerinden Sohbetler kısmına gelerek Sesli Mesaj Transkriptleri seçeneğini aktif edebilecek. Bu adımın ardından kullanıcılar, bir mesajın üzerine uzun basarak ve "Metne çevir" seçeneğine dokunarak mesajı yazıya dökebilecek.
Dil desteği kullanılan işletim sistemine göre değişmekte. Android kullanıcıları, ilk olarak İngilizce, Portekizce, İspanyolca, Rusça ve Hintçe dillerinde özellikten faydalanabilecek.
iOS kullanıcıları ise dil desteği konusunda çok daha geniş bir seçeneğe sahip olacak. İşletim sisteminiz iOS 16 ve üzerindeyse desteklenen diller arasında İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Portekizce, Rusça, Türkçe, Çince ve Arapça yer alacak. Eğer iOS 17 ve üzeri bir işletim sistemine sahipseniz, desteklenen diller arasında Danca, Fince, Malayca, Norveççe, Felemenkçe, İsveççe, İbranice ve Tayca bulunmakta.
Bununla beraber WhatsApp'ın açıklamasına göre; dil desteği önümüzdeki aylarda genişletilecek. WhatsApp'ın Sesli mesaj transkriptleri size tanıdık gelmiş olabilir. Zira geçtiğimiz yıl Apple sesli mesajları yazıya dökme özelliğini duyurmuştu. Gittikçe popülerleşen bu özelliği, önümüzdeki dönemde mesajlaşma uygulamalarında yaygınca görebileceğimizi
Kaynak : Webrazzi
Sesli Mesaj Transkriptleri adlı bu yeni özellik, platformdaki sesli mesajların otomatik olarak yazılı versiyonlarını oluşturacak. Metinler sesli mesajların altında görünecek. Böylece mesajları dinleyemediğinizde metinleri okuyabileceksiniz.
Sesli mesajları göndermek uzun bir metni yazmaktan kolay olsa da; mesajı alan kişiler her zaman sesli mesajları dinleyebilecek pozisyonda olmuyor. Sesli Mesaj Transkriptleri ise her iki tarafı da mutlu edecek nitelikte.
Sesli Mesaj Transkriptleri cihaz üzerinde üretildiği için WhatsApp dahil olmak üzere kimsenin sesli mesajları dinlemesi söz konusu olmayacak. Özellik yayına alındığında varsayılan ayarlar kapsamında aktif olmayacak. Ancak dileyenler WhatsApp ayarları üzerinden Sohbetler kısmına gelerek Sesli Mesaj Transkriptleri seçeneğini aktif edebilecek. Bu adımın ardından kullanıcılar, bir mesajın üzerine uzun basarak ve "Metne çevir" seçeneğine dokunarak mesajı yazıya dökebilecek.
Dil desteği kullanılan işletim sistemine göre değişmekte. Android kullanıcıları, ilk olarak İngilizce, Portekizce, İspanyolca, Rusça ve Hintçe dillerinde özellikten faydalanabilecek.
iOS kullanıcıları ise dil desteği konusunda çok daha geniş bir seçeneğe sahip olacak. İşletim sisteminiz iOS 16 ve üzerindeyse desteklenen diller arasında İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, Portekizce, Rusça, Türkçe, Çince ve Arapça yer alacak. Eğer iOS 17 ve üzeri bir işletim sistemine sahipseniz, desteklenen diller arasında Danca, Fince, Malayca, Norveççe, Felemenkçe, İsveççe, İbranice ve Tayca bulunmakta.
Bununla beraber WhatsApp'ın açıklamasına göre; dil desteği önümüzdeki aylarda genişletilecek. WhatsApp'ın Sesli mesaj transkriptleri size tanıdık gelmiş olabilir. Zira geçtiğimiz yıl Apple sesli mesajları yazıya dökme özelliğini duyurmuştu. Gittikçe popülerleşen bu özelliği, önümüzdeki dönemde mesajlaşma uygulamalarında yaygınca görebileceğimizi
Kaynak : Webrazzi